Cách viết địa chỉ bằng tiếng Anh tưởng chừng như đơn giản, tuy nhiên nó có những cấu trúc riêng. Nếu không tìm hiểu kỹ, rất có khả năng bạn sẽ sử dụng sai, dẫn tới việc người nghe không hiểu hoặc đưa ra thông tin sai lệch đối với khách hàng, đối tác nước ngoài... Để tìm hiểu kỹ cách viết địa chỉ bằng tiếng Anh, mời bạn đọc cùng Unica trong chuỗi bài giảng học tiếng Anh trong bài viết dưới đây.
Các câu hỏi thường gặp về địa chỉ trong tiếng Anh
Ngôn ngữ rất đa dạng và có rất nhiều cách diễn tả khác nhau, tiếng Anh cũng vậy, có nhiều cách hỏi khác nhau về địa chỉ. Sau đây là những mẫu câu hỏi địa chỉ thường dùng:
- What is your address?: Địa chỉ của bạn ở đâu?
- Can you tell me the way to the…?: Bạn có thể nói cho tôi biết cách đi tới địa điểm…
- Where are you from?: Bạn đến từ đâu?
- Where do you stay?: Bạn ở địa chỉ nào?
- Where is your domicile place?: Nơi cư trú của bạn ở đâu?
- Are you a local resident?: Có phải bạn là cư dân địa phương không?
- Where are you from?: Bạn từ đâu đến?
Các câu hỏi về địa chỉ trong tiếng Anh rất đa dạng, bạn cần có hiểu biết rộng để không bị khó xử khi bắt chuyện với người nước ngoài
Ngoài ra còn có nhiều mẫu câu hỏi khác về địa chỉ phụ thuộc vào mối quan hệ giữa người nghe và người nói. Vậy nên bạn cần tùy thuộc vào ngữ cảnh không nhất thiết câu hỏi về địa chỉ là những ví dụ được nêu ở trên.
>> Xem thêm: Các dạng so sánh trong Tiếng Anh - Cấu trúc và cách sử dụng chi tiết
Thành thạo Nghe, Nói, Đọc, Viết bằng cách đăng ký học online ngay. Khóa học giúp bạn tự tin giao tiếp với người nước ngoài, rèn luyện từ vựng, rèn luyện phản xạ tiếng anh, rèn luyện kỹ năng giao tiếp...Đăng ký ngay.
Cách viết địa chỉ bằng tiếng Anh
Ngôn ngữ nói và viết có thể khác nhau một chút, khi nói bạn có thể dùng hành động để thể hiện địa chỉ nếu như bạn không thể nói tiếng Anh. Tuy nhiên với văn viết, bạn cần sử dụng đầy đủ cấu trúc, để văn phong trở nên trang trọng và đầy đủ. Cách viết địa chỉ như sau:
- Khi tên đường, phường hay quận bằng chữ thì đặt trước danh từ chỉ đường, phường, quận.
Ví dụ: Cau Giay Street, Nguyen Chi Thanh Street....
- Khi tên đường, phường hay quận bằng số thì đặt sau danh từ chỉ đường, phường, quận.
Ví dụ 1:
Street 4, Ward 7, District 10.
- Đối với danh từ chỉ chung cư, tòa nhà, căn hộ
Ví dụ: Chung cư Teco => Teco Apartment Homes
Nếu sử dụng với số thì có nghĩa là căn hộ.
Ví dụ: Căn hộ số 3 => Apartment No.3
Đối với các tỉnh thành ở nông thôn và thành phố, việc viết tên địa chỉ tiếng Anh cũng có sự khác nhau
Một số từ vựng chỉ địa chỉ thông dụng trong tiếng Anh
Để có thể viết địa chỉ bằng tiếng Anh, hoặc đưa ra những câu trả lời nhanh nhất, bạn cần nhớ một số từ vựng sau đây:
- Hamlet: Thôn, xóm, ấp, đội
- Alley: ngách
- Lane: ngõ
- Quarter: Khu phố:
- Ward: Phường
- Village: Làng Xã
- Commune: Xã
- Street: Đường
- District: Huyện hoặc quận
- Town: Huyện hoặc quận
- Province: Tỉnh
- City: Thành phố
Tham khảo thêm các mẫu câu khi nói về địa chỉ trong tiếng Anh
Cách viết địa chỉ thôn, xóm, ấp, xã, huyện bằng tiếng Anh
Ở miền Nam thường có Ấp. Ấp của miền Nam là đơn vị hành chính tương đương thôn, xóm của miễn Bắc.
Ví dụ: Ấp 3, xã Hiệp Phước, huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai.
-> Hamlet 3, Hiep Phuoc Village, Nhon Trach District, Dong Nai Province.
Xóm 1, xã Hải Minh, huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định
-> Hamlet 1, Hai Minh commune, Hai Hau district, Nam Dinh province
Cách viết địa chỉ nhà ở khu phố bằng Tiếng Anh
Nếu địa chỉ ở thành phố có số nhà, ngõ ngách cụ thể thì bạn viết như sau:
Ví dụ: Số nhà 247, ngách 61/521, ngõ 521, tổ 12, đường Cầu giấy, phường Dịch Vọng, quận Cầu Giaays, Hà Nội.
=> No. 247, 61/521 Alley, 12 lane, 521 cluster, Cau Giay street, Dich Vong Ward, Cau Giay district, Ha Noi.
>> Xem thêm: 3 Cách đặt câu hỏi trong tiếng Anh thông dụng bạn nên biết
Cách viết địa chỉ chung cư tiếng Anh
Ví dụ: - Căn hộ 10, chung cư Đại Việt, đường Nguyễn Thị Thập, Quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh.
=> Flat Number 10, Dai Viet Apartment Block, Nguyen Thi Thap Street, District 7, HCM City.
Phòng số 10, tòa nhà FLC, đường Vũ Ngọc Phan, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội, Việt Nam.
=> Room No.10, Spring Building, Vu Ngoc Phan Street, Thanh Xuan District, Ha Noi City, Viet Nam.
Cách viết tắt địa chỉ bằng Tiếng Anh
Hướng dẫn cách viết tắt địa chỉ bằng Tiếng Anh
Kết luận
Cách viết địa chỉ bằng tiếng Anh mà Unica vừa nêu trên hy vọng cung cấp những kiến thức bổ ích cho bạn, giải đáp được thắc mắc mà bạn đang quan tâm. Ngoài ra chúng tôi còn mang tới bạn đọc những kiến thức về các mẹo học từ vựng, học ngữ pháp tiếng Anh nhanh mời bạn đọc cùng theo dõi tại khoá học tiếng Anh trên Unica bạn nhé.
